Kedves K�z�ns�g !

Az elm�lt ny�ron rengeteg turista j�rt n�lunk. A legt�bbj�k, mint a statisztik�b�l kitetszik, n�met ajk� volt. �n is �sszebar�tkoztam egy b�csi fiatalemberrel, Hans-szal, aki szerelmes haz�nkba, s minden�ron meg akar tanulni magyarul. M�r eg�szen j�l besz�l, de h�t itt-ott az�rt, hogy �gy mondjam neh�zs�gekbe �tk�zik. Mert h�t hi�ba, neh�z nyelv a magyar. Az egyik besz�lget�s�nkn�l jelen volt Brachfeld Siegfried bar�tom, aki remek�l mulatott a fiatalember k�rd�sein. K�r�lbel�l �gy, ahogy m�g j� h�sz egyn�h�ny �ve, �n mulattam volna az �v�in.

Sajnos Hans m�r hazautazott B�csbe, ami nagy k�r, mert szerettem volna megism�telni �n�k el�tt ezt az �p�letes p�rbesz�det.

- Semmi baj itt van.... Ott voltam sz�r�l sz�ra eml�kszem az eg�szre.

- �s el is v�llaln�d ma est�re Hans szerep�t?

- H�t persze, nagyon sz�vesen.

- Pomp�s, akkor mindj�rt kezdj�k is el. Most h�t t�gy �gy mintha te lenn�l az �n Hans bar�tom.

- �s te pedig �gy, mintha �gy �rten�l a magyar nyelvhez, mint Gr�tsy L�szl�.

- Kedves vagy. Helyes kezdhetj�k. Sz�r�l sz�ra, ahogy t�rt�nt. Tess�k Hans j�tt oda hozz�m.

- Mondd Gyurik�m mi a k�l�nbs�g a j�r �s a megy k�z�tt? Mondjuk, j�r az utc�n vagy megy az utc�n?

- Semmi az �gvil�gon.

- J�. Mert nem akarok z�lds�get besz�lni. Tegnapel�tt l�ttam egy hast�ncos n�t, akinek eg�sz zenesz�m alatt folyton ment a hasa.

- Tal�n j�rt a hasa?

- Sz�val m�gis van k�l�nbs�g?

- H�t,....�rnyalatnyi.

- �s a p�nz, ami�rt megdolgozunk, az j�r vagy megy?

- Az ... az j�r. T�bbnyire. N�lam megy.

- �rtem. �s mi a k�l�nbs�g a tenni, meg a rakni k�z�tt?

- Semmi az �gvil�gon.

- J�. Mert nem akarok z�lds�get besz�lni... Tegnap tal�lkoztam egy ismer�s�mmel, aki nem a feles�g�vel s�t�lt a teszed�parton.

- Hol?

- A teszed�parton.

- Tal�n rakod�parton?

- Most mondtad, hogy tenni �s rakni: mindegy. Na, sz�val az illet� nagyon zavarba j�tt, �s �gy rakott, mintha nem venne �szre.

- �gy tett.

- H�t a ti nyelvetekben egy nagy tev�s kiv�tel van.

- Egy nagy rak�s.

- El�g az hozz�, hogy az illet�t otthagytam a rak�s sz�nhely�n.

- A... a.. tett sz�nhely�n.

- Mi�rt, van valami k�l�nbs�g?

- �rnyalatnyi.

- S mi a k�l�nbs�g a h�zni meg a vonni k�z�tt?

- Semmi az �gvil�gon.

- J�, mert nem akar...

- Tudom, nem akarsz z�lds�get besz�lni.

- �gy van, honnan tudod?

- Kital�ltam.

- Sz�val a huzaton, amivel B�csb�l j�ttem, nagy volt a vonat.

- Tal�n a vonaton volt nagy a huzat?

- H�t akkor az lesz a legjobb, ha most leh�zom a tanuls�got.

- Levonom.

- Ide figyelj! �n r�gt�n bevonok neked egyet!

- Beh�zok.

- Nah�t, ez hallatlan! Ki ismeri itt ki mag�t? Mondd csak, azt, amibe a p�rn�t csomagoljuk, az vonat?

- Az huzat.

- �s amivel heged�lnek, az h�z�?

- Az von�.

- Nah�t, �s elvonj�k vele a n�t�nkat.

- Nem, elh�zz�k.

- L�gysz�ves adj egy Seduxent.

- Parancsolj.

- K�sz�n�m sz�pen. Na, megpr�b�lok er�t venni magamon, kezdhetj�k a m�sodik j�ratot.

- Menetet. J�rata a villamosnak van.

- �s arra j�ratjeggyel kell f�lsz�llni?

- Nem, menetjeggyel.

- Mert ha nem, akkor ugye rosszul megy az ember?

- Nem, akkor rosszul j�r.

- �s a k�s�rtet mit csin�l? Visszamegy?

- Nem. Vissza az megy, akit k�ldenek. A k�s�rtet visszaj�r.

- De csak az apr� k�s�rtet?

- Hogy-hogy csak az apr�?

- Mert �n tanultam, hogy az apr� visszaj�r.

- Rem�lem, t�bb k�rd�sed nincs?

- De igen van, tudniillik meg akarom inni veled a b�kepoh�r.

- �s mit kell ehhez k�rdezni?

- Hogy mi a k�l�nbs�g a dugni, meg a rejteni k�z�tt?

- Semmi az �gvil�gon!

- Akkor, k�rlek, add ide a rejt�von�t!

- Micsod�t?

- A rejt�von�t.

- Ja, a dug�h�z�t!

- Tess�k.

- K�sz�n�m.